波士顿餐厅 Maymay 公开账本,2019 年净收入约 2.2 万美元
IRENE LI: "WHAT CAN A RESTAURANT BE?"
美国波士顿餐厅 Maymay 的经营者 Irene Lee 在播客访谈中介绍,她把损益表向全员和公众公开,2019 年净收入略高于 2.2 万美元,占总营收的 1.8%。
波士顿一家餐厅把损益表向全员和公众公开,2019 年净收入约 2.2 万美元、占营收 1.8%,员工据此参与压成本。
Irene Lee(艾琳·李)是美国波士顿一家餐馆 Maymay 的店主,店里有 28 名员工、约 36 个座位,2012 年从餐车做起。她在播客 Takeaway Only 里介绍自己的做法。
她把利润表摊开给全店看
Maymay 把这种做法称为“公开账本管理”:让全店都看懂钱是怎么进出的,再请员工一起影响这些数字。每四周,全店一起看一次利润表。
疫情前,这家店举办了第一次对外的公开账本活动,请任何人到场或在线查看 2019 年的利润表;一家餐饮媒体也配合刊登了逐项成本。她说,2019 年净利润两万两千多美元,只占营业额的 1.8%。
她认为,员工知道自己一年实际收入多少,才可能站在同一边;她也想让客人明白一家店是怎么运转的,这样食物和餐馆才会被正确估价。
洗碗工也参加利润表会议
会上,店主会问洗碗工哪几种清洁剂用得最多、能不能去谈价,也会问洗碗池里退回来哪些没吃完的菜。她说,洗碗工看到的情况,传菜员和厨师看不到。
这家店开了七年,她平时几乎不上灶、不跑堂、不洗碗,只在有人生病、替补也病倒时才顶替。她把一线员工视为有专业判断的人,自己根据他们提供的信息让生意运转得更顺畅。
停业后逐个打电话问员工需要多少钱
决定停业后,她做的第一件事是给 28 名员工逐个打电话,问他们担心什么、有没有健康方面的顾虑、能不能看上需要的医疗,还问:要度过这段时期需要多少钱,哪些开支是不能省的。
她说,员工背景和债务各不相同,一刀切的做法看似公平,要真正做到公平,就得按每个人的情况来。团队里也有人主动说,自己的工时可以少一些,让给更需要的人。
如果这笔钱能给更需要的人,那就是我想要的。
为没有网站的小店募款
她发起了一个叫 Unsung Restaurants 的 GoFundMe 募款,已筹到一万多美元,分给波士顿一带的小店,很多店在社交媒体和网上都找不到。
她举的例子包括转角一家老式小餐馆 Busy Bee:周五周六的炸蛤蜊、金枪鱼三明治,价格还像九十年代初,没有网站,不上外卖平台,也不收信用卡。还有一家埃塞俄比亚和牙买加风味的素食店 Oasis Vegan Veggie Parlor。
她说自己申请过美国政府的 PPP(疫情期间给小企业发放贷款、符合条件可免还的项目)和各种补助,受过大学教育、英语是母语,仍觉得极难;没有这些条件的人去走同样的流程,让她难过。堂食只有约 36 个座位,她说可能极小规模重开,也可能不开;做团餐、杂货店、外送或云厨房(只做外卖、没有门面的厨房),都在考虑之中。
原文没有说这家店最终以什么形式重开,也没有说募款最后分给了哪些店、各拿到多少。
收在 MYFNB 参考
看不懂自己的账24 家店 · 11 位业内人士 · 51 条原文 ›来源:TAKE AWAY ONLY · traffic.megaphone.fm