爱丁堡 Panda & Sons 凭 Transcend 酒单获 50 Best Bars 2026 最佳鸡尾酒酒单奖
Panda & Sons wins Best Cocktail Menu at the 50 Best Bars 2026
爱丁堡酒吧 Panda & Sons 凭 Transcend 酒单在米兰举行的 The 50 Best Bars 2026 上获得 Siete Misterios 最佳鸡尾酒酒单奖,这是该店今年第二次拿下这一酒单奖项,此前曾在 6 月阿姆斯特丹首届 Europe's 50 Best Bars 上获奖并排名第 20。
Panda & Sons 位于爱丁堡 Queen Street,2013 年开业,店面藏在一家传统理发店的正面之后。创始人 Iain McPherson 和团队用多年时间研究冷冻、压力与脱水对食材风味的影响,Transcend 酒单上的 Switching、Sous Pression 等技法由他创造。
Transcend 酒单在米兰获奖
爱丁堡酒吧 Panda & Sons 凭 Transcend 酒单,在米兰举行的 The 50 Best Bars 2026(原 The World's 50 Best Bars)上获得 Siete Misterios 最佳鸡尾酒酒单奖。这是该店今年第二次拿到这一酒单奖项。
Transcend 酒单由 McPherson 和团队开发数年,把 Switching、Sous Pression 等技法与冷冻浓缩、冷冻干燥结合,通过改变食材的含水量来浓缩风味。之后的 Transcend 2.0 把研究继续推进,把多年实验收进一组鸡尾酒里。
用低温而不是加热处理风味
传统调酒多靠加热提取或浓缩风味,McPherson 的做法相反:用零度以下的低温、压力和脱水改变食材特性,往往能保留细致的风味和香气。他的兴趣起点是一个简单的问题——用冷而不是热来处理食材风味,会发生什么。为此他从食品科学、冰淇淋制作等领域找方法,这些技法如今也分享给世界各地的调酒师。
在世界舞台上拿到这个奖非常特别,尤其是 Transcend 投入了那么多时间和实验。我们花了很多年研究冷冻对风味的作用,一路上也有不少没成功的实验,但这就是过程的一部分。
McPherson 还表示,他们一直想证明,不必在伦敦、纽约这些传统鸡尾酒之都,也能做出有创意的东西;苏格兰有很多人才和创造力,这个奖属于团队所有过去和现在的成员。
此前的国际奖项
2025 年,Panda & Sons 在全球 Top 500 Bars 排名中列第 1,并在 Tales of the Cocktail Spirited Awards 上拿到三个奖项,包括世界最佳鸡尾酒酒单、最佳国际酒吧团队和最佳国际酒吧导师。
McPherson 本人获得 The World's 50 Best Bars 2024 的 Altos Bartenders' Bartender Award,该奖由其他调酒师投票选出。酒吧仍以爱丁堡为基地,把苏格兰式待客、合作和分享知识作为自身的核心。
来源:Scottish Licensed Trade News · sltn.co.uk