Vinetur·· 2 天前精选
美国10月餐厅菜单价环比涨0.5%，为2025年12月以来最大单月涨幅
U.S. restaurant menu prices rose 0.5% in October, their biggest monthly increase since December 2025
AI 导读
美国餐馆协会11月10日发布的通胀分析显示，美国餐厅菜单价格10月环比上涨0.5%，高于9月的0.2%，为2025年12月以来最大单月涨幅；同期在家吃饭的食品杂货价格环比涨0.3%。过去13个月菜单价累计涨4.0%，杂货价涨2.2%。
原文要点
- 2026年前10个月，菜单价平均每月涨0.3%；过去13个月累计涨4.0%，杂货价同期涨2.2%。
- 正餐餐厅10月菜单价涨0.7%，快餐等有限服务餐厅涨0.4%；过去13个月正餐累计涨4.4%，有限服务涨3.6%。
- 分地区看，中西部10月涨0.7%最快，西部0.6%、南部0.5%、东北部0.2%；过去13个月中西部累计涨5.1%。
- 协会认为，外出就餐与在家吃饭的价格差距扩大，可能给餐厅客流带来压力；菜单价上涨或用于抵消上升的经营成本。
- 10月整体消费者价格环比涨0.4%，汽油价环比涨1.0%、过去三个月涨14.5%、同比涨37.4%；因政府停摆缺少2025年10月数据，整体CPI无法计算同比。
来源：Vinetur · vinetur.com