跳到正文
島田大輝 · 激うまバインミー·· 11 小时前

日本大阪越南法棍三明治店店主谈牛排与烤肉的区别

ステーキと焼肉って、何が違うの?

AI 导读

日本大阪越南法棍三明治店「激うまバインミー」店主島田大輝介绍,牛排与烤肉并无明确的法律定义区分,主要差别在肉的厚度和所用部位。牛排多用西冷、里脊、后腿肉等运动较少的柔软部位,切得厚、单片大;烤肉多用牛五花、横膈膜、牛舌、里脊等,以薄切为前提,允许一定硬度。该店计划推出牛排套餐,将使用西冷和腿肉。

正文 · AI 整理自原文

島田大輝在日本大阪经营越南法棍三明治店「激うまバインミー」,平时在博客里记录每月的营业额和菜单试验。他写这篇文章,是因为店里准备推出牛排套餐,想先查明牛排和烤肉的区别。

牛排和烤肉没有法律上的区分

島田大輝查过之后说,日本并没有明确的法律定义把牛排和烤肉分开,两者只是习惯上的叫法不同。最直观的差别是厚度:牛排切得厚,单片也大,上桌后常由客人自己切;烤肉则以薄切为前提。

牛排选运动少的柔软部位,烤肉用得更杂

用肉部位是两者更大的区别。牛排常用西冷、里脊、后腿肉,这些部位集中在牛的背、腰到臀部,牛走路活动时用得少,肉偏软,切厚了也咬得动。烤肉常用牛五花、横膈膜、牛舌、里脊,腹部、肩部、背部都会用到,范围更宽。

烤肉之所以能用这些部位,是因为薄切能弥补口感:腹部油脂多,切薄后肥瘦正好;肩部和腿部活动多、肉质偏硬,但鲜味足,薄切后适合烤。島田大輝还提到,横膈膜其实是牛的膈肌,外观像瘦肉,原本归在内脏类;牛五花(カルビ)在韩语里是肋骨的意思,和超市卖的牛腩是同一部位。

牛排套餐将用西冷和后腿肉

「激うまバインミー」计划推出的牛排套餐会用西冷和后腿肉,一个偏清爽、一个带油脂,搭配成让更多客人接受的产品线。島田大輝认为,现在各部位怎么吃,是长年摸索出来的结果。

来源:島田大輝 · 激うまバインミー · note.com