跳到正文
料理画家クチーナカメヤマ· カメさん·· 2024-03-05精选

日本一家意大利酒馆换招牌后,新客到店率上升一到两成

個人飲食店は看板だけで売上が変わることをご存知ですか?

AI 导读

日本京都市左京区一乗寺的意大利酒馆クチーナカメヤマ在 2022 年底招牌掉落后,约半年没有正面招牌,2023 年 6 月才装上新招牌。店主亀山说,新招牌把 bar&cafe 改成片假名イタリアンバル并加上意大利国旗,还增设北向招牌和照明,之后新客到店率上升一到两成。新招牌(在墙上贴亚克力树脂字)费用不到 25 万日元,他认为几个月到半年可以收回。

收录理由

对开个人小店的人来说,原文记录了店主换招牌后新客到店率上升一到两成,以及招牌该写清什么、装在哪里的具体做法。

正文 · AI 整理自原文

日本京都市左京区一乘寺的意大利酒馆 cucina KAMEYAMA(クチーナカメヤマ),2014 年开业,店主亀山,店里的客人以熟客为主,只在晚间营业。

门口招牌掉在地上,店主在厨房里没听见

2022 年 12 月底的一天,店主从早上就在店里备料,下午出门买东西时,看到装在门口上方的大招牌掉在地上。招牌是 2014 年 10 月装上去的,木质,重 10 公斤以上,木头已经腐烂,变得又碎又轻。招牌掉下来没有发出声音,他在厨房里备料,完全没有察觉。所幸没有砸到路人。此后约半年,店门口上方一直没有招牌。

店门口上方的大招牌没有了,但立式招牌还在,营业不受影响。只是店面正面看上去很难看,像随时要关门的样子,他马上联系工务店,办好了安装新招牌的手续。当时正值年末,对方说年后 2 月左右可以开工。但工程一直没有推进,到 5 月底才动工,又受天气影响,大约 6 月中旬才完成。

没有招牌的半年,营业额看不出影响

2023 年开始的半年,店在正面没有招牌的状态下营业。这家店 2014 年开业,到 2023 年是第 9 年,熟客不少,他以为附近居民也知道这家店。疫情结束后外出就餐的人增多,营业额逐渐好转。他的体感是,没有招牌对营业额影响不大,觉得开了多年的店果然没问题。

但看数据,新招牌装好前后有明显差别:新招牌装好后,新客的进店率上升了一到两成。这家店原本靠熟客支撑,来过的客人容易再来,新招牌的效果让营业额进一步稳定下来。

旧招牌写着横文字,看不出是什么店

旧招牌上的文字是 cucina KAMEYAMA bar&cafe。问题在于用的是横文字,不好读,也看不出是什么店。开业时白天做咖啡店、晚上做意大利酒馆,所以用了这个招牌;到第 8 年停掉午餐,改成只做晚间营业。BAR 既可以读成酒吧,也可以读成酒馆,招牌上是什么店一直不清楚。

新招牌把 bar&cafe 的部分改成片假名“イタリアンバル”,并加上意大利国旗,让人一眼看出是意大利菜的店。改动很小,但有了国旗更容易认出是什么店,片假名也让信息直接进入脑中。

新招牌装了两处,还加了国旗和照明

新客增加不只是因为改了招牌上的文字。装新招牌时,招牌装在两处:正面玄关(东侧)和朝北一侧。此外还装了意大利国旗、照明,重新做了涂装。

  • 国旗意大利国旗随风飘动,远处也容易看到,行人能知道那里有一家意大利菜的店。
  • 两处招牌纵向和横向经过的行人都容易发现这家店。
  • 照明打上灯光后更显眼。
  • 店内可见行人能稍微看到店内,了解店的氛围。

新招牌的安装费用不到 25 万日元(实际只是在墙上贴亚克力树脂文字)。他认为几个月到半年就能收回这笔钱,如果觉得新客少,值得考虑。

收在 MYFNB 参考

营销预算很少14 家店 · 4 位业内人士 · 41 条原文 ›

来源:料理画家クチーナカメヤマ · ryourigaka.jp